V revui Pandora 35/2018 vycházející na Silvestra si v Prologu přečtěte rozhovor o poezii s Josefem Plchůvkou (1952), nezávislým bohemistou, redaktorem, editorem, recenzentem a kritikem. Rozhovor vedl Vojtěch Němec.
Dotaz: Jedním z tematických hnízd v čísle Pandory 35 je Ovidius a antická literatura. Jak Ovidia vnímáš ty sám?
Plchůvka: Ovidiovy Proměny vnímám velmi pozitivně. Skoro jako Homéra a řecká dramata.
Ovidius ozřejmuje lidské dispozice, ze kterých vznikají zápletky, a abychom věděli, že to nejsou jenom fantazie, spojuje ty příběhy s existencí skutečných přírodních jevů. Bez toho bychom si asi mysleli, že jsme jen nějaká strašidla nebo převoditelné finanční položky. Jak to píše J. H. Krchovský: „Všichni jsouzákeřná hladová klíšťata / jsou na svých prdelích vzájemně přisátá.“